
Украинская литература дала мировому кино десятки сильных сюжетов, которые могут поразить оригинальностью и динамичным развитием событий. Некоторые режиссеры уже воплотили замыслы писателей в историю кино.
Предлагаем вспомнить самые известные фильмы, созданные по мотивам наших произведений – от классики Параджанова до современной анимации, которая объехала весь мир, пишет 24 Канал.
«Мавка. Лесная песня», 2023
«Мавка» – это осовремененная экранизация произведения Леси Украинки в виде яркого анимационного фэнтези. История о лесной жительнице Мавке, которая влюбляется в смертного парня Лукаша, становится рассказом о выборе между любовью и долгом, между природой и цивилизацией, между сохранением своего мира и желанием любить без каких-либо препятствий.
«Мавка. Лесная песня»: смотрите онлайн трейлер мультфильма
«Тигроловы», 1994
Экранизация одноименного романа Ивана Багряного, основанного на реальных событиях. Главный герой – политзаключенный, который убегает из эшелона ГУЛАГа и попадает в семью охотников в тайге. Там он начинает новую жизнь, находит любовь и свободу – и вынужден бороться с прошлым, которое настигает его даже в глухих лесах.

Кадр из фильма «Тигроловы» / Кадр из фильма
«Захар Беркут», 2019
Фильм, снят по повести Ивана Франко, рассказывает об общине жителей Карпат, которая под предводительством мудрого Захара Беркута объединяется против монгольского нашествия. Это история о силе народа, единство и несокрушимость, которые способны остановить даже самого мощного врага.
«Захар Беркут»: смотрите онлайн трейлер фильма
«Тени забытых предков», 1964
Легендарная лента Сергея Параджанова, которая известна не только в Украине, но и за ее пределами. Она снята по одноименной повести Михаила Коцюбинского. Это трагедия любви гуцульского Ромео и Джульетты – Ивана и Марички – на фоне карпатских традиций, обрядов и мистики. Лента стала мировой классикой артхауса, что вывел украинскую культуру на международную арену.
«Тени забытых предков»: смотрите онлайн трейлер фильма
И вот еще несколько кинолент, которые экранизировали на основе украинских произведений:
- «Черная рада» – 2002 (автор романа – Пантелеймон Кулиш);
- «Причинная» – 2017 (автор романтической баллады – Тарас Шевченко);
- «Дикое поле» – 2018 (автор романа «Ворошиловград» – Сергей Жадан);
- «Я, «Победа» и Берлин» – 2024 (автор повести – Андрей Кузьменко);
- «Преданная» – 2020 (автор романа «Феликс Австрия» – София Андрухович).
Также не пропустите 3 новых украинских фильма, которые точно понравятся.