Если у украинского кино есть своя визитная карточка, то это, без сомнения, «Тени забытых предков». Фильм Сергея Параджанова покорил мир, открыл новые имена и доказал, что украинская культура способна удивлять далеко за пределами страны. Но не менее увлекательной оказалась история его создания.
24 Канал разбирает , почему-то этот фильм до сих пор возглавляет список лучших украинских фильмов, а в Гарварде будущих киноведов заставляют смотреть его в обязательном порядке.
Сюжет фильма «Тени забытых предков»
В основе фильма – одноименная повесть Михаила Коцюбинского, и романтики здесь ровно столько же, сколько и трагизма. Молодой гуцул Иван Палийчук влюбляется в девушку по имени Маричка, вот только их семьи враждуют, поэтому о спокойной счастливой жизни вместе речи не идет.
Судьба, которая не слишком церемонится с главным героем: потеря любимой, попытки заполнить эту пустоту другой жизнью и весь тот набор гуцульских обрядов, верований и символов, которые превращают личную драму в нечто гораздо большее, чем простая история любви.
Здесь вам и мистика, и фольклор, и вот тот редкий случай, когда этнография на экране выглядит не как музейный экспонат, а как живой, дышащий мир.
ТопливоСредние цены в сети АЗС «Amic Energy» по состоянию на
История создания фильма «Тени забытых предков».
Как снимали фильм «Тени забытых предков» / Фото: Кадр из фильма
Началось все вполне официально – в декабре 1962 года Рада Киевской киностудии им. Довженко утвердила сценарий к столетию со дня рождения Коцюбинского. Казалось бы, обычное «юбилейное кино». Но Параджанов юбилейное кино снимать не собирался в принципе.
Сценарий режиссер писал вместе с Иваном Чендеем, прожив в его семье почти месяц – учил хозяйку готовить голубцы из виноградных листьев и до двух часов ночи рассказывал о технологии написания сценариев. При этом он метко шутил по поводу обвинений в украинском буржуазном национализме, напоминая, что по национальности он армянин, поэтому такая претензия к нему просто не прилипнет.
Съемки длились почти полтора года – с мая 1963-го по октябрь 1964-го, преимущественно в селе Криворивня в Ивано-Франковской области, где в свое время и сам Коцюбинский писал повесть.
Параджанов буквально растворился в гуцульской культуре: изучал храмы, ходил на крестины и похороны, и, по его собственным словам, все, что зритель видит на экране, действительно происходило в реальности. А еще режиссер открыто признавал: он хотел снять не очередной юбилейный фильм, а что-то более глубокое – и, очевидно, ему это удалось.
Интересные факты о фильме «Тени забытых предков»
Иван Миколайчук в фильме «Тени забытых предков» / Фото: Кадр из фильма
- Главного героя чуть не сыграл совсем другой актер. Сначала на роль Ивана Палийчука рассматривали московского актера Геннадия Юхтина, а Ивану Миколайчуку разрешили пройти пробы скорее из уважения к его учителю. Параджанов даже считал, что не стоит тратить пленку на молодого актера. Но когда Николайчук во время проб перекрестился и начал говорить с такой искренностью, что потрясенному оператору Юрию Ильенко пришлось буквально догонять режиссера, который уже ушел из павильона, – все изменилось в мгновение ока.
- Главную героиню выбрали за несколько секунд на улице. Лариса Кадочникова в тот момент работала в московском театре «Современник» и никакого отношения к кино не имела. Увидев ее на улице, Параджанов воскликнул: «О, Маричка!» – и роль досталась ей практически без проб. Эта встреча не только подарила фильму главную героиню, но и полностью изменила жизнь самой актрисы – она переехала в Украину навсегда и стала украинской артисткой.
- Режиссер и оператор чуть ли не устроили настоящую дуэль. Творческие споры между Параджановым и оператором Юрием Ильенко доходили до того, что однажды они договорились стреляться из старинных гуцульских пистолетов на мосту через Черемош. Река разбушевалась и смыла мост, дуэль не состоялась, а вечером, просмотрев первые проявленные пленки, мужчины просто обнялись – и, по словам Ильенко, продолжили ссориться дальше.
Интересные факты о фильме «Тени забытых предков» / Фото Кардр из фильма
- Ради одной сцены актеров обливали ледяной водой десятки раз. В сцене прощания Ивана и Марички идет дождь – съемки проходили в начале октября, поливальная установка лила воду температурой 2 градуса, а актеры выдержали около десяти дублей. Не самые комфортные условия работы, но результат получился именно таким, каким его хотел видеть режиссер.
- Скалы, окрашенные синькой, – это не легенда. Для сцен потустороннего мира серебряную краску наносили не только на лица актеров, но и на листья деревьев. Друг Параджанова вспоминал, как через несколько лет увидел под Косовом скалы, словно окрашенные синькой, – и сам режиссер признался, что это остатки той самой краски, которую так и не смыли дожди.
- Успех фильма приписали мольфару. Последний известный гуцульский мольфар Михаил Нечай, который консультировал Параджанова по вопросам гуцульской аутентичности, намекал, что всемирное признание «Теней» – это не случайность, а результат настоящего карпатского волшебства. Лучший ответ на вопрос «как презентовать фильм инвесторам», который только можно представить.
История создания фильма «Тени забытых предков» / Фото: Кадр из фильма
- Ярмо на шее молодоженов возмутило гуцулов настолько, что дискуссии продолжались днями. Такого свадебного обряда в реальности не существовало – Параджанов придумал его сам, чтобы символически показать бремя неравного брака. Местные боялись, что зрители решат, что это настоящая гуцульская традиция, и опозорятся на весь Советский Союз.
- Трембиты летели бизнес-классом, о котором современные пассажиры и не мечтали бы. Чтобы записать аутентичное звучание, пришлось везти из Карпат в Киев около десятка трембит – длинных инструментов длиной до 8 метров каждый, которые физически не помещались в пассажирский салон. По воспоминаниям Мирослава Скорика, пришлось подгонять к самолету еще один трап и заталкивать трембиты боком, словно что-то особенно упрямое и негабаритное. Результат того стоит: именно эти записанные в Киеве трембиты торжественно звучат в самом начале фильма – и вряд ли кто-то из зрителей догадывается, сколько логистических мучений стоит за этими несколькими секундами.
- Премьера фильма стала актом гражданского мужества. На показе 4 сентября 1965 года в кинотеатре «Украина» литературный критик Иван Дзюба, аспирант Василий Стус и журналист Вячеслав Чорновил призвали зрителей встать в знак протеста против арестов украинских интеллектуалов тем летом. Под подготовленным письмом протеста тогда подписались 140 человек – смелость, которая стоила немало в те времена.
Кстати, украинское кино уже почти сто лет удивляет мир. Недавно одна из картин, снятая еще в 1929 году, вновь попала в престижный список лучших фильмов всех времен, который составляют голливудские кинокритики.